Pou tèks la

Manyen enfòmasyon pèsonèl

Sit entènèt sa a (ki refere kòm "sit sa a") itilize teknoloji tankou bonbon ak Tags nan bi pou amelyore itilizasyon sit sa a pa kliyan, piblisite ki baze sou istwa aksè, atrab estati itilizasyon sit sa a, elatriye. . Lè ou klike sou bouton an "Dakò" oswa sit sa a, ou dakò ak itilizasyon bonbon pou rezon ki anwo yo ak pataje done ou a ak patnè nou yo ak kontraktè yo.Konsènan manyen enfòmasyon pèsonèl yoOta Ward Kiltirèl Pwomosyon Asosyasyon Règleman sou enfòmasyon priveTanpri gade nan.

mwen dakò

お 知 ら せ

Dat Mizajou Enfòmasyon kontni
Rekritman
AsosyasyonPlaza Sitwayen anKiltirèl forèRyuko Memorial Hall

Patisipan yo nan premye kou penti Japonè-style (Otòn) "Bon sante ki gen koulè ak penti Japonè-style"

Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Rekritman patisipan yo pou premye kou penti Japonè (otòn) "Bon sante ak penti Japonè yo"

Kou sa a rekòmande pou moun ki enterese nan penti Japonè men ki pa janm desine li anvan.Nou pral gide ou ak anpil atansyon tout 5 fwa.

Nan dènye jou a, travay elèv yo pral ekspoze nan kwen egzibisyon Ota Bunka no Mori, epi konferansye yo pral fè kòmantè sou yo.

Egzanp travay elèv yo nan ane pase a

dat evènman an

2024, 10, ak 11 oktòb (vendredi), 18 ak 25 novanm (vendredi), 11

14:00 ~ 16:00 chak jou
pidevan Sal Konferans Ota Citizens Plaza 1 ak 2
Se sèlman nan dènye jou a, kwen an egzibisyon nan Forest Kiltirèl Daejeon

Pwofesè

Asosyasyon Art lès Nobuko Takagashira

Frè antre

Frè ekolaj 5,000 Yen
Kapasite 20 moun (Si nimewo a depase kapasite a, yo pral fè yon lotri)
Dat limit aplikasyon an Ou dwe rive vandredi 2024 me 9
Kouman pou aplike

Tanpri aplike ak yon kat postal doub (yon moun pou chak kat postal).

Tanpri ranpli kòd postal ou, adrès, non (furigana), laj, nimewo telefòn, ak non evènman ("Premye Kou Penti Japonè") epi voye nan adrès ki anba a.

Tanpri ekri non ou ak adrès ou sou kat postal repons lan.

Destinasyon aplikasyon an

お 問 合 せ

〒143-0024 4-2-1 Chuo, Ota-ku Ota Ward Ryushi Memorial Hall "Premye kou penti Japonè" TEL03-3772-0680

tounen nan lis la

Plaza Sitwayen Daejeon

146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3

Lè ouvèti 9: 00 ~ 22: 00
* Aplikasyon / peman pou chak chanm etablisman 9: 00-19: 00
* Tikè rezèvasyon / peman 10: 00-19: 00
jou fèmen Ane fen ak jou ferye New Year (Desanm 12-janvye 29)
Antretyen / enspeksyon / netwayaj fèmen / tanporè fèmen