[Rekrite lòt pati vwa gason]Avni pou OPERA nan Ota, Tokyo 2023 Leve vwa ou epi defi koral opera a! Pati 1

Avni pou OPERA nan Ota, Tokyo ~ Mond lan nan opera delivre bay timoun ~

Asosyasyon Pwomosyon Kiltirèl Ota Ward ap travay sou yon pwojè opera depi 2019. Apati 2022, nou pral kòmanse yon nouvo pwogram "Future for OPERA" pou 3 zan, ak granmoun yo pral amelyore kalite koral opera nan direksyon aplikasyon an nan pèfòmans nan tout longè opera, ak ki jan opera ak konsè yo pral bay timoun yo. pral bay opòtinite pou fè eksperyans pandan y ap jwi si li fèt.

Leve vwa ou epi defi koral opera a! Pati 1

Pratik koral Opera te finalman kòmanse pou pèfòmans nan tout longè opera (pwogram: operèt "The Bat" te planifye)!
Nan Part.1, nou pral konsantre sou pratik mizik ak pratike chante pati koral la pafètman.Apre apeprè senk mwa nan pratik, pral gen tou yon kote yo anonse rezilta yo nan pratik la 5 fevriye.Sa a se yon pwosesis ki pral mennen nan repetisyon kanpe la ki pral kòmanse ane pwochèn, epi nou ta renmen fè li yon opòtinite pou elèv yo santi yo pi pre opera.
Nou ap tann pou resevwa aplikasyon nan men moun ki pral patisipe non sèlman kòm manm koral, men tou ki pral fè efò epi kolabore avèk nou pou fè pèfòmans nan opera yon siksè.

* Side-defile se posib

Kondisyon kalifikasyon	Moun ki gen plis pase 15 an (eksepte elèv lekòl segondè) Moun ki ka patisipe tout jounen an Moun ki ka li mizik fèy moun ki an sante Moun ki ka memorize moun koperativ Moun ki ka ede prepare kostim yo Moun ki ka patisipe nan konsèy preliminè ki te fèt sou 7/30 oswa 8/6 * Moun ki pa patisipe nan konsèy preliminè pa ka aplike. * Si w aplike nan rekritman adisyonèl la, n ap voye yon videyo pou ou apre w fin aplike. Moun ki ka kolabore ak pwomosyon lavant tikè
Kantite pratik	Tout 15 fwa (ki gen ladan prezantasyon rezilta)
Kantite aplikan yo	~~<Vwa fi> Soprano, alto~~　<Vwa gason> Apeprè 10 moun chak pou tenor ak bas * Rekritman pou pati vwa fi a te fèmen akòz kapasite. *Si kantite aplikan yo depase kapasite a anpil, yo pral fè yon tiraj ak priyorite moun ki abite, travay oswa etidye nan Ota Ward pami premye chwa aplikan a tan pasyèl yo.
Frè antre	40,000 Yen (taks enkli) Y ap bay kat tikè envitasyon pou prezantasyon rezilta yo ak mini-konsè 2 fevriye. Metòd peman se transfè labank. Detay tankou detay transfè labank yo pral voye ba ou pa imel nan dat 9 septanm (Jedi). Si w aplike nan rekritman adisyonèl la, n ap mande w ankò si w ap patisipe oswa ou pa apre w fin gade videyo a. 　Si li vin posib pou patisipe, nou pral kontakte ou sou peman frè patisipasyon an ak detay. * Tanpri sonje ke nou pa aksepte peman lajan kach. * Tanpri pote frè transfè a.
Pwofesè	[enstriksyon koral] Maiku Shibata (Kondiktè), Erika Kiko (Kondiktè Adjwen), Takashi Yoshida (Kolepetitè) Toru Onuma (bariton), Kazuyoshi Sawazaki (tenor), Mai Washio (soprano), Asami Fujii (mezzo-soprano) [Korepetitè] Kensuke Takahashi, Momoe Yamashita
Peryòd aplikasyon an	2023 mas 8 (Lendi) 7:13-Dat limit le pli vit ke kapasite a rive nan * Aplikasyon apre dat limit la pa ka aksepte.Tanpri aplike avèk yon maj.
Kouman pou aplike	Tanpri aplike nan "fòm aplikasyon" ki anba a. * Apre w fin aplike, n ap enfòme w konsènan atik pre-konfimasyon ki nesesè pou patisipe.
注意事項	・ Yon fwa peye, frè patisipasyon an pa pral ranbouse nan okenn sikonstans.sonje ke. ・ Nou pa ka reponn kesyon sou akseptasyon oswa rejè pa telefòn oswa imèl. ・ Yo pap retounen dokiman aplikasyon yo.
De enfòmasyon pèsonèl Konsènan manyen	Enfòmasyon pèsonèl yo jwenn nan aplikasyon sa a se "Fondasyon Piblik" nan Asosyasyon Pwomosyon Kiltirèl Ota Ward.politik vi priveÈske yo pral jere pa.Nou pral sèvi ak li nan kontakte ou sou biznis sa a.
Sibvansyon	Jeneral Enkòpore Fondasyon Rejyonal Kreyasyon
Koperasyon pwodiksyon an	Miyakoji Art Garden co, Ltd.

Sou orè a ak pidevan pratik jiskaske pèfòmans aktyèl la

* Side-defile se posib

Retounen nan	Jou pratik	時間	Pratike pidevan
1	10/9 (Lendi / jou ferye)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
2	10/26 (Jedi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Kumin Hall Aprico Studios A ak B (Prattik pati ak kou vokalizasyon ak pratik mizik)
3	11/9 (Jedi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Kumin Hall Aprico Studios A ak B (Prattik pati ak kou vokalizasyon ak pratik mizik)
4	11/16 (Jedi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall (Kou vwa ak pratik mizik)
5	11/26 (Solèy)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall (Kou vwa ak pratik mizik)
6	12/14 (Jedi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
7	12/20 (Mèkredi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
8	12/25 (Lendi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
9	1/10 (Mèkredi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
10	1/21 (Solèy)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
11	1/31 (Mèkredi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
12	2/7 (Mèkredi)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
13	2/12 (Lendi / jou ferye)	18: 15 ~ 21: 15	Ota Ward Hall / Aplico Small Hall
14	2 / 17 (Samdi)	18: 15 ~ 21: 15	Daejeon Bunkanomori Multipurpose Sal
15	2/23 (Vandredi/vakans)	Konsè anons rezilta *Y ap ajiste tan	Ota Ward Hall / Aplico Large Hall

Opera koral prezantasyon pwovizwa/mini konsè

Dat ak lè	2024 fevriye 2 (Vandredi/vakans) Tan pa deside
Venue	Ota Ward Hall / Aplico Large Hall
Frè	Tout plas yo gratis (sèlman chèz 1ye etaj ki disponib) 1,000 yen (taksi enkli)
Dat lage tikè a	2023 Me 12 (Mèkredi) 13: 10-

お問合せ

〒143-0023 2-3-7 Sanno, Ota-ku, Tokyo Omori vil pwomosyon etablisman 4yèm etaj
(Enterè piblik enkòpore fondasyon) Asosyasyon Pwomosyon Kiltirèl Ota Ward "Kite vwa ou sonnen ak defi koral la opera! Part.1"
TEL: 03-6429-9851 (9:00-17:00 nan jou lasemèn)

Demann pou aplikasyon an

1 moun pou chak aplikasyon.
Nou pral kontakte ou nan adrès ki anba a.Tanpri mete adrès sa a yo dwe resevwar sou òdinatè pèsonèl ou, telefòn mobil, elatriye, antre nan enfòmasyon ki nesesè yo, epi aplike.

Konsèy preliminè

Pandan seyans kesyon ak repons lan, te gen anpil kesyon pozitif, epi antouzyasm tout moun te transmèt.

Fòm aplikasyon an

Antre
Konfimasyon kontni
voye nèt

※Èske yon atik obligatwa, kidonk, tanpri asire w ke ou ranpli li.

Japon

Non (Kanji)※	Egzanp: Taro Daejeon
Non (Frigana)※	Egzanp: Ota Taro
Nimewo telefòn (nimewo mwatye lajè)※	Egzanp: 03-1234-5678
Adrès imèl (karaktè alfanumerik mwatye lajè)※	Egzanp: sample@ota-bunka.or.jp
Konfimasyon adrès imel (karaktè alfanumerik mwatye lajè)※	Egzanp: sample@ota-bunka.or.jp
写真※	* Jiska 5MB *Foto ki montre figi patisipan yo (foto ki montre plizyè moun pa akseptab), foto tout kò ki ka idantifye figi
Kòd postal (nimewo mwatye lajè)※	Egzanp: 1460032
Prefectures※	Egzanp: Tokyo
Minisipalite※	Egzanp: Ota Ward
Non vil la※	Egzanp: Shimomaruko
adrès non bilding lan※	Egzanp: 3-1-3 Plaza 101 Tanpri antre non kondominyòm / apatman an tou.
Pwofesyon ou※
Anivèsè nesans※	Egzanp: 2000ye janvye 1
Eta sante※
Non paran (Kanji)	Egzanp: Taro Daejeon *Obligasyon konsantman paran pou patisipan ki poko gen 18 an.
Non paran (fonetik)	Egzanp: Ota Taro *Obligasyon konsantman paran pou patisipan ki poko gen 18 an.
Konsantman Paran	Dakòmwen pa dakò
Kote non konpayi / non lekòl la	* Obligatwa pou moun k ap travay oswa ki ale lekòl nan Ota Ward
Non konpayi / non lekòl la	* Obligatwa pou moun k ap travay oswa ki ale lekòl nan Ota Ward
Mizik vokal/istwa koral※
wotè※
dat ki disponib※	10/9 (Lendi/vakans)10/26 (Jedi)11/9 (Jedi)11/16 (Jedi)11/26 (Solèy)　12/14 (Jedi)12/20 (Mèkredi)12/25 (Lendi)1/10 (Mèkredi)1/21 (Solèy)1/31 (Mèkredi)2/7 (Mèkredi)2/12 (Lendi/vakans)★2/17 (samdi)2/23 (Vandredi/vakans) *Tanpri asire w ke w patisipe nan evènman ki make ak *
1ye pati chwa※	tenorbas bariton * Rekritman pou pati vwa fi a te fèmen akòz kapasite.
2ye pati chwa※	tenorbas baritonPa vle * Rekritman pou pati vwa fi a te fèmen akòz kapasite.
Motivasyon pou aspirasyon, pwomosyon pwòp tèt ou, elatriye.※
Remak	*Si ou gen nenpòt enfòmasyon ou ta renmen transmèt bò jesyon an, tanpri ekri li isit la.
Konsènan frè patisipasyon※	Èske li posib transfere frè patisipasyon 2023 la (4 Yen) nan dat limit la? Transfè nan dat limit la
Konsènan koperasyon pwomosyon※	Èske li posib pou kolabore nan pwomosyon lavant nan prezantasyon rezilta yo nan dat 2024 fevriye 2 (te planifye yo dwe chaje)? Kolabore nan pwomosyon
Fòm konsantman※	Tanpri li epi konfime kontni akò a. Fòm konsantman (PDF) Mwen konfime fòm konsantman an.Dakò.
Manyen enfòmasyon pèsonèl※	Enfòmasyon pèsonèl ou antre yo pral itilize sèlman pou notifikasyon konsènan biznis sa a. Si ou dakò yo sèvi ak enfòmasyon yo kontak ou te antre nan kontakte nou, tanpri chwazi [Dakò] ak kontinye nan ekran an konfimasyon. Gade "Règleman sou enfòmasyon prive" asosyasyon an mwen dakò

Transmisyon an konplè.
Mèsi pou kontakte nou.

Retounen nan tèt asosyasyon an

Manyen enfòmasyon pèsonèl