Asosyasyon patwone pèfòmans

Atelye Klas Mizik Festa <Ete> Ann fè li fleri!Mizik flè ~ Soti nan 0 ane fin vye granmoun ak granmoun ~ Ann jwenn yon mond nouvo ak mizik

Se yon flè ki pa boujonnen fasil.
Ann fè flè fleri ak pouvwa solèy la ak fe lapli ak tout moun!

"Atelye a Klas Mizik" nan Tokyo Bunka Kaikan te fèt soti nan tankou yon dezi ke "Mwen vle kòm anpil moun ke posib yo jwi bèl bagay la nan mizik pi fasil."Atelye sa a, ki nenpòt moun ki soti nan timoun yo granmoun ka patisipe nan, se yon pwogram edikasyon patisipatif ki ankouraje kreyativite ak koperasyon nan mizik pandan y ap fè eksperyans plezi nan mizik ki depase jan.

Konsènan mezi kont maladi enfeksyon (tanpri tcheke anvan ou vizite)

2021 desanm 07 (vandredi)

Orè	① 10: 30-11: 15 (10: 00-10: 30 resepsyon) ② 12: 00-12: 45 (11: 30-12: 00 resepsyon) * Sal resepsyon egzibisyon
Venue	Ota Ward Plaza Ti Hall
Stil	Konferans / Atelye (Lòt)

Feyè PDF

Aparans	Lidè Atelye Tokyo Bunka Kaikan Lidè atelye

Enfòmasyon sou tikè

Enfòmasyon sou tikè	Dat lage: 5 Me (Mèkredi) 12: 10 ~ * Dat lage a ka chanje selon estati enfeksyon nouvo koronavirus la. 　Nan ka chanjman, nou pral enfòme ou sou Tokyo Bunka Kaikan la ak sit entènèt nou an. Rezèvasyon telefòn resepsyon 03-3750-1555 Plaza Ota Sitwayen an, Aprico, Ota Bunkanomori, chak resepsyon fenèt / telefòn se soti nan 14:00 nan dat kòmansman rezèvasyon an. Plaza Ota Sitwayen an (TEL: 03-3750-1611) Ota Ward Hall Aplico (TEL: 03-5744-1600) Daejeon Bunkanomori (TEL: 03-3772-0700)
Pri (taks enkli)	550 円 * Admisyon posib pou 0 ane ak 6 mwa oswa plis, tikè obligatwa * Tanpri achte yon tikè pou konpayon ou (elèv lekòl segondè jinyò oswa pi gran) * Nou ka mande w konfime laj pitit ou nan moman acha a oswa nan jou pèfòmans lan.
Remak	Sib ① 6-18 mwa ② 19-35 mwa Kapasite Anviwon 16 moun chak fwa Konpayon (elèv lekòl segondè jinyò ak pi wo a) Jiska 2 moun chak fwa Jwe gid Sèvis Tikè Tokyo Kiltirèl Sant (TEL: 03-5685-0650) Sou patisipasyon nan atelye a (tanpri asire w ke ou li)

Dat lage: 5 Me (Mèkredi) 12: 10 ~

* Dat lage a ka chanje selon estati enfeksyon nouvo koronavirus la.
　Nan ka chanjman, nou pral enfòme ou sou Tokyo Bunka Kaikan la ak sit entènèt nou an.

Rezèvasyon telefòn resepsyon 03-3750-1555

Plaza Ota Sitwayen an, Aprico, Ota Bunkanomori, chak resepsyon fenèt / telefòn se soti nan 14:00 nan dat kòmansman rezèvasyon an.

Plaza Ota Sitwayen an (TEL: 03-3750-1611)
Ota Ward Hall Aplico (TEL: 03-5744-1600)
Daejeon Bunkanomori (TEL: 03-3772-0700)

Pri (taks enkli)

550 円

* Admisyon posib pou 0 ane ak 6 mwa oswa plis, tikè obligatwa
* Tanpri achte yon tikè pou konpayon ou (elèv lekòl segondè jinyò oswa pi gran)
* Nou ka mande w konfime laj pitit ou nan moman acha a oswa nan jou pèfòmans lan.

Remak

Sib

① 6-18 mwa

② 19-35 mwa

Kapasite

Anviwon 16 moun chak fwa

Konpayon (elèv lekòl segondè jinyò ak pi wo a)

Jiska 2 moun chak fwa

Jwe gid

Sèvis Tikè Tokyo Kiltirèl Sant (TEL: 03-5685-0650)

Sou patisipasyon nan atelye a (tanpri asire w ke ou li)

Detay amizman

Foto pèfòmè — Megumi Yasune (Lidè Atelye Tokyo Bunka Kaikan)

Akiko Watanabe Photo — Akiko Watanabe (Lidè Atelye Tokyo Bunka Kaikan)

enfòmasyon

共催

Tokyo

Tokyo Metwopoliten Fondasyon pou Istwa ak Kilti Tokyo Kiltirèl Sant / Arts Konsèy Tokyo

Koperasyon

Yamaha Mizik Japon co, Ltd

Patwonaj

Anbasad Pòtigal

Taito Ward Komisyon Konsèy Edikasyon

Sibvansyon

Ajans pou Afè Kiltirèl Sibvansyon Pwomosyon Arts Kiltirèl (Fonksyonèl Pwomosyon Pwomosyon Amelyorasyon pou teyat, Sal konsè, elatriye) | Japon Arts Council

Manyen enfòmasyon pèsonèl